اخبارسینما و تئاترکتاب و ادبیاتموسیقی و هنرهای تجسمینگاه هفته

نگاه هفته

👁️ بازدید: ۷۸۷
⏱️ زمان مطالعه: ۸ دقیقه و ۱۷ ثانیه
به بخش نگاه هفته خوش آمدید

به گزارش گروه فرهنگ و هنر میز هنری، در هفته‌ای که گذشت، عرصه فرهنگ و هنر با رویدادهای متنوعی در موسیقی، هنرهای تجسمی، تئاتر، ادبیات و سینمای ایران و جهان همراه بود؛ از برگزاری جشنواره‌ها و معرفی آثار تازه تا موفقیت هنرمندان و خبرهای جدید تولید و اکران، هفته‌ای پربار را رقم زد.

همراه ما باشید تا با جزئیات بیشتر این رویدادها آشنا شوید.

 

 

موسیقی و هنرهای تجسمی

 

■︎ امیرحسین سمیعی موسیقی متن فیلم «هزار میلی‌متر» به کارگردانی منوچهر هادی را با فناوری صدای فراگیر سه‌بعدی تولید می‌کند. این فیلم هنوز در انتظار دریافت پروانه ساخت است.

■︎ مجتبی قانونی با حکم حامد شب‌خیز به عنوان دبیر دهمین دوسالانه هنرهای تجسمی و خوشنویسی «هنرنگار» منصوب شد. او پیش‌تر رئیس انجمن هنرهای تجسمی سازمان بسیج هنرمندان و دبیر اجرایی دوره نهم این دوسالانه بوده است.

■︎ عکس «آیین‌های ایرانی» اثر مهدی آشنا در سومین مسابقه بین‌المللی فاین‌شات ۲۰۲۶ کانادا، تجلیل ویژه هیئت داوران را دریافت کرد. این رویداد با تأیید انجمن عکاسی آمریکا برگزار شده است.

■︎ ارکستر موسیقی ملی ایران به رهبری همایون رحیمیان و با خوانندگی مجتبی عسگری در تالار بالشوی مسکو روی صحنه رفت. این کنسرت بخشی از آیین افتتاحیه هفته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در روسیه بود.

■︎ مهلت ارسال آثار به جشنواره عکس «نگاهی به زندگی در روزگار جنگ» تا ۱۸ مهر برابر با ۱۰ اکتبر تمدید شد. ۵۰ اثر منتخب در پاریس به نمایش درمی‌آیند و شرکت در جشنواره برای عموم رایگان است.

■︎ بیژن مرتضوی، آهنگساز، نوازنده ویولن و خواننده موسیقی پاپ، پس از ۴۷ سال به ایران بازگشت. حضور او در فرودگاه امام خمینی با انتشار تصاویر و ویدئوهایی از سوی همسرش تأیید شد.

■︎ برگزیدگان ششمین جشنواره سراسری موسیقی موغام در بخش‌های نوازندگی، خوانندگی، علمی و پژوهشی و بین‌الملل معرفی شدند.

■︎ گروه موسیقی «نسل خلیل» با همراهی گروه پرفورمنس «جریان» در تالار وحدت روی صحنه رفتند. این اجرا که پس از استقبال از برنامه ۲۹ شهریور برگزار شد، ترکیبی از موسیقی، تکنوازی و اجراهای نمایشی بود.

■︎ سومین نمایشگاه «صنعت موسیقی و صنایع وابسته» که قرار بود ۱۴ تا ۱۷ مهر در شهر آفتاب برگزار شود، به دلیل ناهماهنگی و به نتیجه نرسیدن مذاکرات لغو شد.

■︎ آثار ۱۰ هنرمند ایرانی در نمایشگاه گروهی هنرهای تجسمی «اتحاد» به صورت آنلاین در عمان به نمایش درآمد. این رویداد با کیوریتوری فرزاد جمشیددانایی و همکاری چند هنرمند در بخش‌های هنری و اجرایی برگزار شد.

■︎ علیرضا قربانی تک‌آهنگ «سرو خرامان» را با شعری از مولانا و همکاری هنرمندان ایرانی و ترک منتشر کرد. این قطعه با اقتباس از ملودی زنده‌یاد ابراهیم شریف‌زاده و با ادای احترام به موسیقی مقامی خراسان تولید شده است.

 

کتاب و ادبیات

 

■︎ غلامرضا امیرخانی، رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران، از بخش شرق‌شناسی و ایران‌شناسی کتابخانه ملی روسیه در سن‌پترزبورگ بازدید و درباره گسترش همکاری‌های مشترک گفت‌وگو کرد. در این بخش ۳۴ اثر فارسی از مجموعه نسخ خطی اهدایی ایگناتی کراچکوفسکی، از جمله نسخه‌هایی از دیوان حافظ و «انوار سهیلی»، نگهداری می‌شود.

■︎ نخستین رویداد علمی «چارسو» با هدف تقویت ارتباط نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور با جامعه دانشگاهی و تخصصی حوزه کتاب و کتابداری، ۷ و ۸ مهر در شیراز برگزار شد. این رویداد شامل برنامه‌های «فراسو»، «دیدار ماه»، «سطر و سکانس» و «هم‌سخنی» بود.

■︎ شیوا مقانلو با حکم وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی به‌عنوان دبیر علمی نوزدهمین جایزه ادبی جلال آل‌احمد منصوب شد. او داستان‌نویس، مدرس دانشگاه و برگزیده جایزه ادبی مهرگان ادب است.

■ آیین بزرگداشت شمس و مولانا، با حضور پرشمار استادان زبان و ادبیات فارسی و چهره‌های فرهنگی جهان پارسی زبان و علاقه مندان به شعر و ادب پارسی، سه‌شنبه ۷ مهرماه ۱۴۰۵ در تالار اجتماعات شهید مطهری(ره) انجمن آثار و مفاخر فرهنگی برگزار شد.

■︎ مجموعه غزل «جعبه سیاه» سروده ملیحه بهادران در نشست ادبی «منظومه» باغ کتاب تهران رونمایی شد. این شاعر درباره هشت سال تجربه و روند شکل‌گیری این مجموعه و تأثیر زندگی شخصی و ارتباط با استادان بر اشعارش سخن گفت.

■︎ چهار کتاب ایرانی در فهرست سالانه «کلاغ سفید» کتابخانه بین‌المللی کودکان مونیخ قرار گرفتند. «اشتباه چمدانی»، «ما همه پرنده‌ایم»، «این همیشه‌ها و بیشه‌ها» و «خورشید جنگل، خورشید دریا» آثار راه‌یافته به این فهرست هستند.

■︎ کتاب «زبان فارسی در اتریش» به صورت دوزبانه فارسی و آلمانی منتشر شد و وضعیت این زبان را از جنبه‌های تاریخی، آموزشی، فرهنگی، اجتماعی، حقوقی و فناوری بررسی می‌کند. این اثر همچنین به آموزش فارسی، جامعه فارسی‌زبان و نقش فناوری و هوش مصنوعی در آینده آموزش این زبان پرداخته است.

■︎ محمد خلیلی، شاعر، داستان‌نویس، مترجم و پژوهشگر متولد ۱۳۱۶ در همدان، در ۸۹ سالگی پس از سال‌ها زندگی در آلمان درگذشت. «افروزه‌ها»، «ماه و بلدرچین‌ها»، «شعر عاشقانه برای آزادی»، «افسانه‌های آذربایجان» و «نادر شاه» از جمله آثار اوست.

■︎ نام محمود دولت‌آبادی در میان گزینه‌های گمانه‌زنی برای نوبل ادبیات ۲۰۲۶ قرار گرفته و در فهرست پیش‌بینی‌های منتشرشده در کنار چند نویسنده سرشناس جهان دیده می‌شود. برنده این جایزه پنجشنبه ۸ اکتبر اعلام خواهد شد و نتیجه نهایی به تصمیم آکادمی سوئد بستگی دارد.

 

تئاتر

 

■︎ اعضای شورای مرکزی ارزشیابی، نظارت و صدور پروانه اجرای نمایش اداره کل هنرهای نمایشی با حکم مهدی شفیعی معرفی شدند. قادر آشنا، مهدی بهداروند، کوروش زارعی، حسین مسافر آستانه، حمید نیلی، ایوب آقاخانی و امیرحسین شفیعی اعضای این شورا هستند.

■︎ ۴۲ اثر برای حضور در بخش‌های مختلف بیست‌ویکمین جشنواره بین‌المللی نمایش عروسکی تهران-مبارک انتخاب شدند. این آثار در بخش‌های کودک و نوجوان، خیالنامه میناب، بزرگسال، فضای باز و اجراهای نامتعارف حضور خواهند داشت.

■︎ نمایش «اختتام عشق» نوشته پسکل رامبر با کارگردانی مشترک او و اشکان خیل‌نژاد و با حضور بازیگران ایرانی به‌زودی در تهران روی صحنه می‌رود. این اثر نخستین‌بار سال ۲۰۱۱ در جشنواره آوینیون اجرا شد.

■︎ خیام وقارکاشانی، هادی عامل هاشمی و کاوه خداشناس داوران بخش مسابقه تئاتر صحنه‌ای بیستمین جشنواره بین‌المللی تئاتر مقاومت شدند. این جشنواره از نیمه دوم سال ۱۴۰۴ آغاز شده و تا پاییز ۱۴۰۵ در سراسر کشور ادامه دارد.

■︎ شماره‌های ۵، ۶ و ۷ مجموعه نمایشنامه‌های «فصل سفید» با آثار نویسندگان برگزیده پروژه چهار فصل تئاتر ایران منتشر شد. این مجموعه به همت دفتر مطالعات و پژوهش مرکز هنرهای نمایشی سوره و توسط انتشارات سوره مهر منتشر شده است.

■︎ نمایش «اتهام به خود» به نویسندگی پیتر هانتکه و کارگردانی حسین صفریان‌بحری در بیست‌وچهارمین جشنواره بین‌المللی هایفست ارمنستان روی صحنه می‌رود. این نمایش با بازی ارسطو خوش‌رزم، ماریه ماشااللهی، کیمیا خلج و فردین رحمانپور، شنبه ۱۱ مهر اجرا خواهد شد.

■︎ نمایشنامه‌خوانی «رومولوس کبیر» نوشته فردریش دورنمات با ترجمه حمید سمندریان و کارگردانی مرتضی صباحی شنبه ۱۱ مهر در عمارت نوفل‌لوشاتو برگزار می‌شود. این اثر با حضور جمعی از بازیگران و عوامل تئاتر اجرا خواهد شد.

■︎ نمایش «رویای آمریکایی» به کارگردانی علی حضرتی و تهیه‌کنندگی محمد ذوالفقاری، پس از دو دوره اجرا از یکشنبه ۱۲ مهر دور سوم اجرای خود را در تئاتر هامون آغاز می‌کند. این نمایش برداشتی طنزآمیز از «باغ‌وحش شیشه‌ای» تنسی ویلیامز است.

■︎ نمایش «پر از رنج و شگفتی» به نویسندگی پویا چوداریان و علیرضا شیخی و کارگردانی علیرضا شیخی از ۱۵ مهر در سالن شماره ۳ مجموعه تئاتر لبخند روی صحنه می‌رود. این اثر با محوریت خانواده، خانه، ارتباط و زندگی روزمره و با تلفیق تئاتر و موسیقی اجرا می‌شود.

 

سینمای ایران

 

■ فیلم کوتاه «رستا» به نویسندگی و کارگردانی حامد رحیمی نصر پس از پایان پس‌تولید آماده حضور در جشنواره‌های داخلی و خارجی شد. داستان فیلم درباره رستا، مترجم ناشنوایان و راننده اسنپ است.

■ فیلم «اسکورت» به کارگردانی یوسف حاتمی‌کیا در حدود سه هفته اکران به فروش ۴۱ میلیارد و ۴۱۵ میلیون تومان با جذب ۳۰۰ هزار مخاطب رسید. این فیلم سه سیمرغ از جمله بهترین فیلم از نگاه تماشاگران را دریافت کرده است.

■ «رویای رهایی» ساخته عباس رافعی در جشنواره فیلم عشق کالیفرنیا دو جایزه بازیگری برای بهروز پناهنده و پریوش جاویدی دریافت کرد.

■ فیلم «آنتیک» به کارگردانی هادی نائیجی از سه‌شنبه ۷ مهر در فیلم‌نت اکران آنلاین شد. پژمان جمشیدی، بیژن بنفشه‌خواه و ستاره پسیانی از بازیگران این فیلم هستند.

■ «مرد آرام» به کارگردانی بهنوش صادقی جایزه بهترین فیلم درام جشنواره بین‌المللی فیلم یونیورسال آمریکا را دریافت کرد. مهدی هاشمی تهیه‌کننده و بازیگر اصلی فیلم است.

■ فیلم کوتاه «مستطیل سرخ» به کارگردانی یوسف بیگی در چهار جشنواره سینمایی در ایتالیا، ترکیه و برزیل پذیرفته شد.

■ فیلم کوتاه «جمیل» ساخته نسیم اسدپور به جشنواره بین‌المللی سینمای اجتماعی دانشگاهی اسپانیا راه یافت. فیلم به موضوع کودکان میناب و غزه می‌پردازد.

■ فیلم «ذوق‌مرگ» به کارگردانی مسعود اطیابی پروانه نمایش گرفت و قرار است پاییز امسال اکران شود. پژمان جمشیدی و مهران احمدی از بازیگران آن هستند.

■ «سرزمین فرشته‌ها» به کارگردانی بابک خواجه‌پاشا و تهیه‌کنندگی منوچهر محمدی، نماینده سینمای ایران در نودونهمین دوره جوایز اسکار شد.

■ آثار منتخب سی‌وهشتمین جشنواره فیلم‌های کودکان و نوجوانان برای نخستین بار در هر ۳۲ استان کشور اکران می‌شوند. این جشنواره از ۱۱ تا ۱۶ مهر در اصفهان برگزار خواهد شد.

■ ششمین نشان عالی خورشید به احمد ضابطی جهرمی برای بیش از پنج دهه فعالیت علمی، آموزشی و هنری در سینمای مستند اهدا شد. او در این مراسم بر اهمیت آموزش و فعالیت در سینمای مستند تأکید کرد.

 

سینمای جهان

 

■ آدام برودی، بازیگر یهودی سریال «هیچ‌کس این را نمی‌خواهد»، در آستانه پخش فصل سوم از فلسطین حمایت کرد و گفت جنگ اسرائیل و غزه را نسل‌کشی می‌داند. او همچنین خواستار آزادی فلسطین شد و از مرگ و رنج غیرنظامیان ابراز تأسف کرد. فصل سوم سریال ۲۲ اکتبر از نتفلیکس پخش می‌شود.

■ «گودزیلا منهای صفر» در جشنواره فیلم نیویورک با استقبال تماشاگران و تشویق ایستاده چنددقیقه‌ای از تاکاشی یامازاکی، کارگردان فیلم، روبه‌رو شد. این دنباله «گودزیلا منهای یک» برای نخستین بار در تاریخ این مجموعه درجه سنی محدود دریافت کرده و در راتن تومیتوز بر اساس ۱۶ نقد امتیاز ۹۶ درصد دارد.

■ فیلم «شیطان مقیم» در دومین هفته اکران از فروش جهانی ۲۰۰ میلیون دلار عبور کرد. این فیلم در آخر هفته گذشته ۲۷ میلیون دلار در بازارهای بین‌المللی فروخت و در بریتانیا، مکزیک و استرالیا رکوردهای مجموعه را شکست. «انتقام‌جویان: پایان بازی» نیز با اکران مجدد به فروش جهانی ۲.۸۸۵ میلیارد دلار رسید.

■ دیوید فینچر طبق گزارش بلومبرگ قصد دارد پس از بیش از یک دهه همکاری با نتفلیکس، قرارداد خود را که در سال ۲۰۲۷ به پایان می‌رسد تمدید نکند. او از سال ۲۰۱۳ با «خانه پوشالی» همکاری با این پلتفرم را آغاز کرد و آثاری مانند «منک»، «قاتل» و «شکارچی ذهن» را برای آن ساخت.

■ نیکلاس کیج درباره فیلم‌های ابرقهرمانی مدرن گفت دنیای سینمایی مارول بیش از گذشته به یک مسابقه کشتی کج پرهزینه و نمایشی شباهت پیدا کرده است. او از استفاده مداوم از لباس‌های ابرقهرمانی و تمرکز فیلم‌ها بر مبارزه انتقاد کرد. سریال «نوآر عنکبوتی» با بازی کیج پس از یک فصل لغو شد.

■ نخستین تیزر فیلم «مرد کیسه‌دار» با بازی آرنولد شوارتزنگر منتشر شد. داستان فیلم درباره ربوده شدن کیسه جادویی بابانوئل و همکاری او با یک سارق سابق برای نجات کریسمس است. آلن ریچسون، آکوافینا و جین کراکوفسکی دیگر بازیگران این فیلم هستند.

■ فیلم «دیگر» به کارگردانی الخاندرو گونسالس اینیاریتو و با بازی تام کروز با پیش‌بینی افتتاحیه ۱۲ تا ۱۵ میلیون دلاری در آمریکای شمالی روبه‌رو شده است. گزارش‌ها هزینه تولید را تا ۱۸۰ میلیون دلار برآورد کرده‌اند، در حالی که برادران وارنر این رقم را رد کرده است. داستان فیلم درباره یک غول صنعت نفت و وقوع یک فاجعه زیست‌محیطی است.

■ مستند «نازا» پس از موفقیت در جشنواره ونیز، در دو روز نخست اکران در ایتالیا حدود ۱.۱ میلیون یورو فروخت و بالاتر از اکران مجدد «انتقام‌جویان: پایان بازی» قرار گرفت. این مستند درباره جنگ غزه و کشتار غیرنظامیان فلسطینی ساخته شده و قرار است در بیش از ۵۰ منطقه جهان اکران شود.

■︎ جشنواره بین‌المللی فیلم دریای سرخ عربستان دوره ۲۰۲۶ خود را لغو کرد و اعلام کرد در سه‌ماهه چهارم ۲۰۲۷ با برنامه‌ای تازه بازمی‌گردد؛ همزمان جشنواره بین‌المللی فیلم دبی نیز پس از حدود ۱۰ سال وقفه، از ۸ دسامبر ۲۰۲۷ فعالیت خود را از سر خواهد گرفت.

■ وودی آلن در ۹۰ سالگی برای ساخت پنجاه‌ویکمین فیلم خود آماده می‌شود و فیلمبرداری آن هفته آینده در مادرید آغاز خواهد شد. این فیلم یک کمدی عاشقانه درباره دسیسه و خیانت است و حدود ۱۲ میلیون یورو بودجه دارد. الی واسر، جمیما کرک و مارتون چوکاش در آن بازی می‌کنند و خوزه لوئیس آلکائین فیلمبرداری را بر عهده دارد.

■ سرویس پیکاک ساخت نخستین سریال رسمی بر اساس مجموعه «سریع و خشن» را تأیید کرد؛ این سریال با نویسندگی مایک دنیلز و ولف کولمن و تهیه‌کنندگی اجرایی وین دیزل برای پخش در سال ۲۰۲۸ برنامه‌ریزی شده است.

 

سپاس از همراهیتان
نمایش بیشتر

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

جعفر صانعی‌مقدم، مدیر و هنرمند باسابقه سینمای ایران، پس از بیش از چهار دهه فعالیت در چهل‌وسومین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران تجلیل می‌شود و مستندی درباره زندگی و کارنامه او نیز در اختتامیه جشنواره به نمایش درمی‌آید؛ این جشنواره از ۲۵ تا ۳۰ مهر ۱۴۰۵ در پردیس سینمایی ملت برگزار خواهد شد ✦ ۱۱ اثر به بخش مسابقه فیلم‌های بلند بین‌الملل سی‌وهشتمین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های کودکان و نوجوانان راه یافتند ✦ وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در پیامی به سی‌وهشتمین جشنواره فیلم‌های کودکان و نوجوانان، بر توجه به رنج‌ها و نیازهای کودکان و نوجوانان و تقویت نشاط، امید و صدای آنان در سینما تأکید کرد. سید عباس صالحی همچنین خواستار توجه ویژه جشنواره به یاد کودکان و نوجوانان جان‌باخته در حوادث جنگ و نقش‌آفرینی بیشتر نوجوانان در مدیریت و اجرای این رویداد شد ✦ مراسم اعطای ششمین نشان عالی خورشید با تجلیل از یک عمر فعالیت علمی، آموزشی و هنری احمد ضابطی جهرمی با حضور جمعی از مدیران سینمایی، هنرمندان، مستندسازان و شاگردان این استاد پیشکسوت سینمای مستند عصر پنجشنبه ۹ مهرماه ۱۴۰۵ در موزه سینما برگزار شد ✦ سعید پورصمیمی بازیگر و کارگردان پیشکسوت تئاتر، سینما و تلویزیون شامگاه روز پنجشنبه نهم مهر ماه به تماشای نمایش «جزیره» به طراحی و کارگردانی استاد اکبرزنجانپور نشست ✦ برنامه نمایش‌های «پاتوق مستند» و «پاتوق انیمیشن» در مهرماه با نمایش آثار مستند و انیمیشن در سالن حقیقت مرکز گسترش سینمای مستند، تجربی و پویانمایی برقرار است ✦ سرویس پیکاک با ساخت نخستین سریال تلویزیونی بر اساس مجموعه «سریع و خشن» موافقت کرده و این سریال برای پخش در سال ۲۰۲۸ برنامه‌ریزی شده است ✦ محمود دولت‌آبادی، نویسنده برجسته ادبیات معاصر ایران، در روزهای منتهی به اعلام برنده نوبل ادبیات ۲۰۲۶ بار دیگر در فهرست گمانه‌زنی‌های این جایزه قرار گرفته است؛ فهرستی که نام او را در کنار چند نویسنده شناخته‌شده جهان قرار داده است ✦ سی‌وهشتمین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های کودکان و نوجوانان چهار کارگاه تخصصی با حضور ایرج طهماسب، سیاوش چراغی‌پور، آرش معیریان و امیررضا معتمدی از ۱۲ تا ۱۵ مهرماه در اصفهان برگزار می‌کند ✦ مهلت ثبت‌نام دومین دوره پیچینگ بین‌المللی تهران با عنوان «قصه‌های مدرسه» با ثبت ۱۴۳ پروژه از ۳۴ کشور جهان پایان یافت و به زودی آثار برگزیده بخش مسابقه این رویداد معرفی خواهد شد ✦ فیلم سینمایی «بیلیاردباز» ساخته رابرت راسن، دوشنبه ۱۳ مهر در ششصد و نود و سومین برنامه سینماتک خانه هنرمندان ایران به نمایش درمی‌آید و پس از اکران، نشست نقد و بررسی آن با حضور شاهین امین برگزار می‌شود ✦ پارامونت با عبور از آخرین مانع حقوقی، برای نهایی‌کردن قرارداد ۱۱۱ میلیارد دلاری ادغام با برادران وارنر دیسکاوری آماده می‌شود؛ قراردادی که قرار است سه‌شنبه ۶ اکتبر نهایی شود و ساختار یکی از بزرگ‌ترین مجموعه‌های سینمایی و تلویزیونی جهان را تغییر دهد ✦ هفته فیلم ایران در روسیه با فیلم سینمایی «زیبا صدایم کن» به کارگردانی رسول صدرعاملی، از تولیدات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، در مسکو گشایش یافت ✦ جشنواره بین‌المللی فیلم دریای سرخ عربستان سعودی در حالی برگزاری دوره امسال خود را لغو کرد که همزمان خبر بازگشت جشنواره فیلم دبی در سال ۲۰۲۷ منتشر شده است؛ تحولاتی که بار دیگر توجه‌ها را به وضعیت جشنواره‌ها و صنعت سینمای خاورمیانه معطوف کرده است ✦ وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در پیامی به مناسبت ششمین جشنواره سراسری موسیقی موغام تبریز، بر اهمیت این میراث موسیقایی و ضرورت پاسداشت اصالت‌ها و حمایت از نسل تازه هنرمندان تأکید کرد ✦ بیژن مرتضوی، آهنگساز، نوازنده ویولن و خواننده موسیقی پاپ، پس از ۴۷ سال به ایران بازگشت؛ بازگشتی که پس از چند روز انتشار خبرهای ضدونقیض درباره حضور این هنرمند در کشور، سرانجام با انتشار تصاویر او در فرودگاه بین‌المللی امام خمینی(ره) تأیید شد ✦ مستند «نازا» درباره جنگ غزه، پس از نمایش در جشنواره فیلم ونیز، در نخستین اکران سینمایی خود در ایتالیا با فروش حدود ۱.۱ میلیون یورو، «انتقام‌جویان: پایان بازی دوباره» را پشت سر گذاشت و در صدر گیشه این کشور قرار گرفت ✦ وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در پیامی به‌مناسبت روز ترجمه، گفت: تاریخ فرهنگ و تمدن نیز گواه آن است که ترجمه، تنها جابه‌جایی واژگان میان دو زبان نیست. انتقال اندیشه، تجربه و تخیل انسانی است و در دوره‌های مختلف، سهمی مؤثر در بالندگی دانش، ادبیات و هنر داشته است ✦ فیلم کوتاه «شیطونی» به نویسندگی و کارگردانی محمد رحمتی و تهیه‌کنندگی محمدرضا نوری و بهزاد کریمی، در چهل‌وسومین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران حضور خواهد داشت ✦ نمایش «رویای بسته شده به اسبی که از پا نمی‌افتد حتی اگر مرده باشد» به نویسندگی محمد چرمشیر و کارگردانی مریم برفروشان از ۹ تا ۲۹ مهرماه در سالن جمیله شیخی تالار محراب روی صحنه می‌رود؛ این اثر با حضور کارگردان و بازیگرانی دارای آسیب بینایی اجرا می‌شود ✦ آلبوم «رقص سایه‌ها» با آهنگسازی حمید متبسم و آواز و طراحی آواز سیاوش رضوان‌بهبهانی، برای آواز و ارکستر سازهای ملی ایران از سوی نشر ماهور منتشر شد ✦ کارگاه تخصصی «از قصه تا سینما» با محوریت اقتباس در سینمای ایران و بررسی چالش‌ها و ظرفیت‌های این حوزه، با حضور جمعی از فیلمنامه‌نویسان، نویسندگان، تهیه‌کنندگان و پژوهشگران در کارستان بهارستان برگزار شد.در این کارگاه، فرهاد توحیدی بر اهمیت بازنویسی در فیلمنامه‌نویسی تأکید کرد و دیگر سخنرانان نیز درباره ضرورت توجه به مخاطب کودک و نوجوان، تعامل نویسنده و فیلمساز، ظرفیت‌های ادبیات برای اقتباس و الزامات حقوقی این فرایند سخن گفتند