مرگی در سکوت کلمات؛ معمایی که از صفحههای یک کتاب آغاز شد
رمان کارآگاهی «قتل با کتاب» نوشته رکس استاوت با ترجمه حمیدرضا بلندسران توسط انتشارات هرمس وارد بازار کتاب شد.
به گزارش میزهنری،رمان کارآگاهی «قتل با کتاب» نوشته رکس استاوت با ترجمه حمیدرضا بلندسران توسط انتشارات هرمس منتشر شد. این کتاب که در ۲۸۹ صفحه و در نوبت چاپ اول ارائه شده، یکی از آثار شناخته شده در مجموعه داستانهای نرو ولف به شمار میرود.
رکس استاوت که از نویسندگان مطرح سبک جنایی در ادبیات آمریکا محسوب میشود، در این رمان نیز با خلق موقعیتی پیچیده و معمایی، خواننده را با دنیای کارآگاهی خود همراه میکند. داستان از یک قتل ناگهانی آغاز میشود که به نظر میرسد انگیزهای برای آن وجود ندارد، اما به تدریج ارتباط این حادثه با یک نسخه خطی رمان آشکار میشود.
این نسخه خطی که اثر یک نویسنده گمنام است و هرگز منتشر نشده، به طور مرموزی در اختیار چندین نفر قرار گرفته و به دنبال قتل اول، افرادی که با این دستنوشته در ارتباط بودهاند، یکی پس از دیگری به قتل میرسند. در این میان نرو ولف، کارآگاه خصوصی و آرچی گودوین، دستیارش، وارد ماجرا شده و برای کشف حقیقت تلاش میکنند.
نرو ولف که از شخصیتهای ماندگار ادبیات کارآگاهی است، به دلیل هوش بالا، شخصیت منزوی و علاقه به غذا و باغبانی شناخته میشود. او در این داستان نیز همچون سایر ماجراها، حل معما را از طریق تحلیل منطقی و با کمک دستیارش پیش میبرد.
رکس استاوت در طول چهار دهه فعالیت ادبی خود، سی و سه رمان و چهل و یک داستان کوتاه درباره نرو ولف خلق کرد که این مجموعه را به یکی از محبوبترین آثار جنایی در ادبیات آمریکا تبدیل کرده است.
