«بازار مکاره»: داستانی از عشق، جادو و هیاهو
کتاب صوتی «بازار مکاره» نوشته نیکلای گوگول با روایت مسعود کرامتی و ترجمه عباس علی عزتی توسط رادیو گوشه و نشر چشمه منتشر شده است.
به گزارش میزهنری، کتاب صوتی «بازار مکاره» نوشته نیکلای گوگول با ترجمه عباس علی عزتی و روایت مسعود کرامتی توسط ناشر صوتی رادیو گوشه و نشر چشمه منتشر شده است.
نیکلای گوگول، نویسنده برجسته روسی، در این کتاب داستان کوتاه و پرآب‌وتابی را از یک بازارچه محلی در اوکراین سال 1800 تعریف می‌کند که در آن رخ‌دادن همه‌جور اتفاقی ممکن است؛ از عشق و ازدواج و خواستگاری گرفته، تا خیانت و جدال و جادو و خرافات.
داستان کتاب حول محور خانواده‌ای سه نفره می‌گردد که برای فروختن مادیان پیر و کیسه‌های گندمشان به بازار آمده‌اند. در این میان، دختر هجده‌ساله خانواده برای اولین بار به بازار آمده و ماجراهای مختلفی را تجربه می‌کند.
این کتاب، ذیل مجموعه «تجربه‌های کوتاه نشر چشمه» به انتشار رسیده و با توصیفات زنده و قابل تجسم از فضای بازارچه، خواننده را به دل این ماجراهای جذاب می‌برد.
