کتابی که اسطوره صهیونیسم را می‌شکافد
کتاب «صهیونیسم و اسطوره سرزمین موعود» اثر آرتور کوستلر با ترجمه مرتضی عبداللهی توسط انتشارات نقد فرهنگ منتشر شد.
به گزارش میزهنری،کتاب صهیونیسم و اسطوره سرزمین موعود میراث امپراتوری خزر نوشته آرتور کوستلر با ترجمه مرتضی عبداللهی توسط انتشارات نقد فرهنگ در ۲۴۴ صفحه و در نخستین چاپ منتشر شد.
این کتاب با رویکردی تاریخی و بر اساس اسناد و داده‌های موجود در پی آن است تا افسانه‌بودن آرمان سرزمین موعود یهودیان را به تصویر کشد. در بخشی از این کتاب آمده است که صهیونیست‌ها با خلط نسل ابراهیم با پیروان موسی ع وعدۀ به ارث رسیدن سرزمین‌های میان رود نیل و فرات به نسل ابراهیم را به نفع خود مصادره کردند و در دوران مدرن با روایت‌سازی‌های گوناگون سعی کردند تا با استناد به متون مذهبی توجیهی برای تصاحب فلسطین دست و پا کنند.
کتاب حاضر در تلاش برای افشا و نیز رد برخی از تحریف‌ها و اسطوره‌سازی‌ها در باب سرزمین موعود است. آرتور کوستلر با استناد به اسناد و مدارک تاریخی و در جست و جوی تبار یهودیانی که امروز در فلسطین ساکن هستند به سرگذشت قوم خزر و امپراتوری خزر که از قرن ششم تا دوازدهم و سیزدهم میلادی از شمال دریای کاسپین تا دریای سیاه سکنا داشتند می‌پردازد.
در این کتاب این واقعیت به تصویر کشیده می‌شود که بخش عمدۀ یهودیان امروز جهان در واقع خزری‌الاصل و دارای ریشه و منشأ ترکی هستند و نه سامی. کوستلر به نحو کنایه‌آمیزی آن‌ها را «یهودیانی از قبیلۀ سیزدهم» می‌خواند و به این نحو نشان می‌دهد که تبار آن‌ها به دوازده قبیلۀ بنی‌اسرائیل که در متون دینی به آن اشاره شده است نمی‌رسد و از این طریق بی‌مبنا بودن روایت‌سازی صهیونیست‌ها را آشکار می‌کند.
آرتور کوستلر نویسنده و روزنامه‌نگار مجارستانی الاصل انگلیسی در سال ۱۹۰۵ به دنیا آمد و در سال ۱۹۸۳ درگذشت. او که خالق آثاری در زمینه‌های مختلف است با انتشار کتاب «ظلمت در نیمروز» در سال ۱۹۴۰ موفق به کسب شهرتی جهانی شد.
