کتاب “جناح چهارم”؛ داستانی هیجان‌انگیز از مقاومت و پیروزی
کتاب “جناح چهارم” از مجموعه امپایرین به نویسندگی ربکا یاروس و ترجمه اطلسی خرامانی، داستانی پر از هیجان و مقاومت است که با انتشار در سال ۲۰۲۳ جوایز متعددی را کسب کرده است.
به گزارش میزهنری، کتاب “جناح چهارم” اولین جلد از مجموعه پنج جلدی امپایرین، اثر نویسنده ربکا یاروس و ترجمه شده توسط اطلسی خرامانی، منتشر شد. این کتاب توسط انتشارات آذرباد به بازار عرضه شده است.
در پیشگفتار مترجم آمده است که این داستان پیرامون مقاومت و ایستادگی حتی در شرایطی که هیچ‌کس به شما اعتقادی ندارد، می‌چرخد. قهرمان داستان، وایولت سورنگیل، به ما نشان می‌دهد که حتی اگر سرنوشتی اجباری برایمان رقم خورده باشد، می‌توانیم با اراده و عزم خود آن را به سمت دلخواه هدایت کنیم. این کتاب به خواننده می‌آموزد که در هر چیز ممکن است زیبایی پنهانی وجود داشته باشد، حتی در مواردی که ظاهرشان ناپسند است.
“جناح چهارم” داستانی پر از هیجان و قدرت است که به خواننده احساس گرما و هیجان می‌بخشد. با حضور اژدهایان در داستان و اتفاقات پرشور، قلب خواننده به تپش می‌افتد.
این کتاب در سال ۲۰۲۳ منتشر شده و با استقبال فراوانی روبرو شده است، به‌طوری که جوایز متعددی از جمله بهترین کتاب فانتزی عاشقانه سال در سایت گودریدز و برترین کتاب سال نیویورک تایمز را کسب کرده است.
