«گورستان داستان‌های ناگفته» منتشر شد.
رمان جدید خولیا آلوارز، نویسنده نام‌آشنای دومینیکنی، با ترجمه ایمان رهبر توسط انتشارات خوب منتشر شد.
به گزارش میزهنری،رمان «گورستان داستان‌های ناگفته» اثر خولیا آلوارز، نویسنده سرشناس دومینیکنی‌الاصل، با ترجمه ایمان رهبر توسط انتشارات خوب منتشر شد. این کتاب که در ۲۸۰ صفحه و در نوبت چاپ اول ارائه شده، به موضوع قدرت روایت‌ها و داستان‌های بیان‌نشده می‌پردازد.
خولیا آلوارز که از موفق‌ترین نویسندگان لاتین‌تبار معاصر است، در این رمان داستان آلما کروز، نویسنده مشهوری را روایت می‌کند که برای رهایی از داستان‌های نیمه‌کاره‌ای که ذهنش را تسخیر کرده‌اند، گورستانی برای دفن دست‌نوشته‌هایش ایجاد می‌کند. این اثر نشان می‌دهد چگونه داستان‌های ناگفته همواره راه خود را برای بیان شدن پیدا می‌کنند.
این نویسنده که پیش از این نیز با اثر مشهور «در زمانه پروانه‌ها» به خوانندگان فارسی‌زبان معرفی شده بود، در این کتاب نیز روایت‌های تاریخی کشور دومینیکن را با ظرافت در بافت داستانی اثر گنجانده است. آلوارز متولد ۱۹۵۰ و از چهره‌های فعال مدنی و سیاسی محسوب می‌شود.
