پیشنشست تخصصی «شیوههای تطبیق در فیلم کوتاه» در نجفآباد برگزار میشود

انجمن سینمای جوانان ایران، دفتر نجفآباد، با همکاری مجموعه فرهنگان نجفآباد، پیشنشست تخصصی با موضوع «شیوههای تطبیق در فیلم کوتاه» را در آستانه برگزاری هفتمین همایش مطالعات فیلم کوتاه تهران برگزار میکند.
به گزارش میزهنری،به نقل از روابط عمومی انجمن سینمای جوانان ایران، این پیشنشست روز سهشنبه ۲۴ تیر ۱۴۰۴، ساعت ۱۹ در محل خانه تاریخی نوریان، مجموعه فرهنگان نجفآباد برگزار خواهد شد و حضور در این نشست برای عموم علاقهمندان آزاد و رایگان است.
در این برنامه، رامتین شهبازی، دبیر علمی هفتمین همایش مطالعات فیلم کوتاه تهران و علیرضا بختیان، فیلمساز و تهیهکننده به بررسی چالشها و راهکارهای اقتباس در فیلم کوتاه خواهند پرداخت. این دو، مولفین کتاب «اقتباس در فیلم کوتاه: خلاقیت یا وفاداری» نیز هستند که در این پیشنشست به طور خاص به موضوع «شیوههای تطبیق در فیلم کوتاه» میپردازند.
فیلم کوتاه، به دلیل محدودیت زمانی، چالشهای ویژهای در تطبیق متون ادبی یا نمایشی دارد. به همین دلیل، رویکردهای خاصی در فرآیند اقتباس مورد نیاز است که غالباً با رویکردهای مورد استفاده در فیلمهای بلند متفاوت است. در این نشست، به موضوعاتی مانند انتخاب گزینشی، خلاصهسازی و تلخیص، تغییر زاویه دید و روایت، و استفاده از زبان بصری و نمادین در اقتباس فیلم کوتاه پرداخته خواهد شد.
هفتمین همایش مطالعات فیلم کوتاه تهران با هدف ایجاد پلی میان نظریه و عمل در حوزه اقتباس، پژوهشگران و فیلمسازان را گرد هم میآورد تا به پرسشهایی پیرامون نقش نظریههای جدید در فهم اقتباس و چگونگی تاثیر تجربیات فیلمسازان بر نظریهها پاسخ دهند. دفاتر سینمای جوانان نیز در این همایش حضور فعالی داشته و از فیلمهای کوتاه اقتباسی هر ساله حمایت تولید میکنند.
محورهای هفتمین همایش مطالعات فیلم کوتاه تهران شامل موارد زیر است:
* برداشت آزاد در سینمای ایران
* پیوند الهام، تأثیرپذیری و اقتباس
* رابطه بازسازی و اقتباس
* اقتباس از ناداستانها و حکایتهای ملی و بومی ایران
* اقتباس از متون دینی
* اقتباس در فیلم کوتاه از منظر حقوقی و اخلاقی
* رویکردهای فرمالیستی و پستمدرن در اقتباس سینمایی
* اقتباس از ادبیات کهن و معاصر؛ چالشها و امکانها
* اقتباس در سینمای مستند کوتاه
* اقتباس و روایت در سینمای تجربی کوتاه
* نقش فناوریهای جدید در روند اقتباس سینمایی
* تحلیل نمونههای موفق اقتباس در فیلم کوتاه ایران و جهان
پیشنشستهای تخصصی همایش مطالعات فیلم کوتاه تهران با مشارکت حامیان معنوی در مجامع علمی، فرهنگی و هنری برگزار شده و به بررسی ابعاد مختلف اقتباس در سینمای کوتاه میپردازند. از عموم علاقهمندان به فیلم کوتاه و حوزه پژوهش در زمینه اقتباس دعوت میشود در این نشست شرکت کنند.
«هفتمین همایش مطالعات فیلم کوتاه تهران» با دبیری رامتین شهبازی و با هدف بررسی ابعاد مختلف اقتباس در سینمای کوتاه، از جمله برداشتهای آزاد، الهام، تأثیرپذیری و بازسازیهای خلاقانه، روز ۲۵ آذر ۱۴۰۴ همزمان با روز پژوهش برگزار خواهد شد.
مکان: نجف آباد، باغ ملی، منتظری جنوبی، کوی معینی، خانه تاریخی نوریان، مجموعه فرهنگان
زمان: سهشنبه ۲۴ تیر ۱۴۰۴، ساعت ۱۹
حضور: آزاد و رایگان