قفسه کتاب ؛دریچهای به جهان کتابها

به گزارش میز هنری، در مجموعه «قفسه کتاب» به سراغ آثاری از حوزههای مختلف فرهنگ و هنر میرویم؛ از رمانهای جنایی و نمایشنامههای ایرانی تا پژوهشهایی درباره تاریخ نقاشی و هنرهای تجسمی. این مجموعه فرصتی برای آشنایی با کتابهایی است که هر یک دریچهای به جهان داستان، اندیشه و تجربههای هنری میگشایند.
وقتی حفظ زندگی رؤیایی به جنایت میرسد
در نخستین بخش از مجموعه «قفسه کتاب»، به سراغ رمان «قتل بدون مجازات» نوشته شاری لاپنا، نویسنده کانادایی، میرویم؛ اثری در ژانر جنایی و معمایی که با محوریت طمع، رازهای خانوادگی و تلاش برای فرار از مجازات، مخاطب را وارد داستانی پرتعلیق میکند.
جیل و تد زندگی رؤیایی خود را در خانهای مجلل در نیویورک ساختهاند؛ اما زمانی که آینده مالی آنها به خطر میافتد و دیگر توان حفظ این زندگی را ندارند، راهحلی هولناک پیش روی خود میبینند: مرگ یکی از اعضای ثروتمند خانواده.
آنها تصور میکنند نقشهشان بینقص است و با اعتماد متقابل و پرهیز از اشتباه میتوانند از مجازات فرار کنند؛ اما با آشکار شدن رازها و افزایش سوءظن میان افراد، شرایط تغییر میکند و احتمال وقوع جنایتهای تازه قوت میگیرد.
شاری لاپنا از نویسندگان کانادایی است که با رمان «زن همسایه» به شهرت گستردهای دست یافت. او پیش از ورود حرفهای به دنیای نویسندگی، بهعنوان وکیل و معلم زبان انگلیسی فعالیت میکرد و با آثار جنایی و معمایی خود شناخته میشود.
رمان «قتل بدون مجازات» با ترجمه مینا امیری و از سوی انتشارات ماهونیا منتشر شده است. این کتاب در ۳۱۲ صفحه، داستانی درباره طمع، روابط خانوادگی و پیامدهای تصمیمهایی روایت میکند که ممکن است زندگی افراد را برای همیشه تغییر دهند.
بازخوانی جهان درونی اکبر رادی
در دومین بخش از مجموعه «قفسه کتاب»، به سراغ نمایشنامه «صبح دیماه و عطر بهارنارنج» نوشته ندا ثابتی میرویم؛ اثری که با تمرکز بر جهان درونی و احوالات روحی اکبر رادی، از چهرههای برجسته نمایشنامهنویسی معاصر ایران، به موضوعاتی چون آفرینش هنری، زندگی و مرگ میپردازد.
داستان این نمایشنامه در واپسین روزهای زندگی اکبر رادی و در فضای اتاق کار او روایت میشود. نویسنده با خلق موقعیتی دراماتیک، مخاطب را به جهان ذهنی این نمایشنامهنویس میبرد و میکوشد بخشی از دغدغههای فکری و فرایند خلاقیت او را بازتاب دهد؛ تلاشی برای نزدیک شدن به اندیشهها و تجربههای یکی از تأثیرگذارترین چهرههای تئاتر ایران.
یکی از ویژگیهای این کتاب، پیوند میان ادبیات نمایشی و هنرهای تجسمی است. در پایان کتاب، مجموعهای از نقاشیهای رنگی با موضوع نمایشنامههای اکبر رادی، خلقشده به دست ندا ثابتی، به چاپ رسیده است. این آثار پیشتر در راهروی مجموعه تئاتر شهر به نمایش درآمده بودند و توضیحاتی درباره آنها نیز در کتاب آمده است.
ندا ثابتی، متولد سال ۱۳۵۷، نویسنده، بازیگر و کارگردان تئاتر است که در زمینه ادبیات نمایشی فعالیت دارد. نمایشنامه «صبح دیماه و عطر بهارنارنج» از سوی انتشارات آماره منتشر شده و در ۱۱۶ صفحه، روایتی نمایشی از جهان درونی یکی از چهرههای اثرگذار تاریخ تئاتر معاصر ایران ارائه میکند.
بازخوانی نقاشی و هنر عصر قاجار
در سومین بخش از مجموعه «قفسه کتاب»، به سراغ کتاب «نگارستان گمشده» نوشته لیلا دیبا با ترجمه علیرضا بهارلو میرویم؛ مجموعهای شامل ۹ مقاله پژوهشی درباره نقاشی، دیوارنگاری، هنر درباری و تحولات هنر ایران در عصر قاجار که دریچهای به شناخت جنبههای کمتر شناختهشده تاریخ هنر این دوره میگشاید.
لیلا سودآور دیبا، پژوهشگر هنر قاجار و هنر معاصر ایران و مدیر پیشین موزه نگارستان تهران، در این کتاب شماری از مقالات خود را که پیشتر در نشریات معتبر بینالمللی منتشر شدهاند، در قالب مجموعهای مستقل به خوانندگان فارسیزبان ارائه کرده است. این اثر به بررسی روندهای هنری، چهرههای برجسته نقاشی و ارتباط میان هنر و تحولات اجتماعی و فرهنگی ایران در دوره قاجار میپردازد.
مقالات کتاب موضوعاتی متنوع را در بر میگیرند؛ از سنتهای نقاشی ایران در قرن هجدهم میلادی و دیوارنگاریهای پیش از قاجار تا نقاشیهای رزمی یادبود جنگهای ایران و روسیه، تهیه و توزیع نسخههایی از شاهنامه در دوره فتحعلیشاه قاجار، فعالیت نقاشان در دوره ناصری و مظفری و بررسی رابطه عکاسی و هنر در عصر قاجار. بخشی از کتاب نیز به زندگی و آثار نقاشانی چون یحیی غفاری و محمد غفاری اختصاص دارد.
دیبا در مقدمه کتاب، انتشار نسخه فارسی این مجموعه را تحقق رؤیایی دیرینه توصیف کرده و بر اهمیت آن در گسترش مطالعات تاریخ و هنر ایران تأکید کرده است. «نگارستان گمشده» با گردآوری این پژوهشها، فرصتی برای آشنایی با دیدگاههای یکی از پژوهشگران شناختهشده هنر قاجار و بررسی ابعاد گوناگون نقاشی ایران در این دوره فراهم میکند.
این کتاب با ترجمه علیرضا بهارلو، در ۲۶۵ صفحه مصور و از سوی انتشارات خط و طرح منتشر شده است و میتواند برای پژوهشگران، دانشجویان و علاقهمندان تاریخ هنر ایران منبعی خواندنی باشد.
