درگذشت حسن کامشاد در سن ۱۰۰ سالگی
حسن کامشاد، مترجم و پژوهشگر ادبیات فارسی، در سن ۱۰۰ سالگی در لندن درگذشت. او از چهرههای تأثیرگذار در ترجمه و ادبیات معاصر ایران بود.
به گزارش میزهنری،حسن کامشاد مترجم و پژوهشگر ادبیات فارسی در سن صد سالگی در لندن درگذشت. او متولد چهارم تیر ۱۳۰۴ در اصفهان بود. تحصیلات خود را تا سطح دیپلم در همان شهر گذراند و سپس وارد دانشکده حقوق شد. پس از پایان تحصیلات به شرکت نفت پیوست.
حسن کامشاد پیش از کودتای بیست و هشتم مرداد ۱۳۳۲ برای ادامه تحصیل به دانشگاه کمبریج رفت و در آنجا همزمان با تدریس به تحصیل پرداخت و موفق به دریافت مدرک دکترا شد. پس از بازگشت به ایران دوباره به شرکت نفت بازگشت و تا سالها پس از انقلاب به عنوان کارمند عالیرتبه در این شرکت فعالیت کرد. سپس بازنشستگی زودهنگام او رقم خورد و پس از آن با دیداری تصادفی با صادق چوبک به سمت ترجمه گرایش پیدا کرد.
اگرچه ابراهیم گلستان و صادق چوبک هر کدام در دورهای از زندگی بر مسیر او تاثیر گذاشتند اما به گفته خودش شاهرخ مسکوب بیش از هر کس دیگری بر او تاثیر داشت. او در این باره گفته بود هنوز هنگام نوشتن حس میکند شاهرخ مسکوب بالای سرش ایستاده و بر کارهایش نظارت دارد.
